В ВятГУ открыта регистрация на курсы «Основы научно-технического перевода китайского языка»
14.08.2025
При полном или частичном цитировании гиперссылка на сайт www.vyatsu.ru обязательна!
Программа повышения квалификации нацелена на получение теоретических основ и практических навыков информационной обработки текстов научно-технического стиля на китайском языке и технологии их письменного перевода на русский язык
По окончании обучения, выпускники:
- усовершенствуют навыки межкультурного общения в различных профессиональных сферах, лингвистическую, прагматическую социолингвистическую, социальную, дискурсивную и стратегическую компетенции переводчика;
- овладеют стратегиями устного последовательного и письменного перевода;
- узнают и научатся эффективно применять инновационные виды, приемы и технологии перевода с учетом характера текста и условий перевода для достижения максимального коммуникативного эффекта;
- овладеют навыками проведения поисково-информационной деятельности, а также составления словников, методических рекомендаций для профессионально-ориентированного перевода.
Кто может обучаться?
- специалисты, имеющие СПО и/или ВО;
- студенты, обучающиеся по программам ВО и/или СПО.
Старт программы: сентябрь 2025 года
Срок обучения: 6 месяцев (144 часа)
Форма обучения: очная
Стоимость обучения: 54 200 руб.
По окончании обучения выдается удостоверение о повышении квалификации