В работе конференции принял участие старший преподаватель кафедры лингвистики и перевода Вятского государственного университета Денис Войтов. Он выступил с докладом на тему «Фэнцяоский опыт нового времени» как модель социального управления в Китае». Представленное исследование вызвало живой интерес у профессионального сообщества.
Денис Евгеньевич особо отметил вклад студентов переводческого объединения «Lingua» факультета лингвистики ВятГУ в подготовку переводов научных материалов для исследования. По его словам, большой объем информации требовал значительных временных затрат на обработку. Помощь студентов направления подготовки «Лингвистика. Перевод и переводоведение» (английский и китайский языки) позволила ускорить работу над проектом.
Участие в работе нашего СНК позволило студентам не только приобрести практические навыки перевода научных и общественно-политических текстов с китайского на русский язык, но и глубже познакомиться с особенностями современного китайского общества. Более того, у ребят появились идеи для собственных научных изысканий. Надеюсь, что в ближайшее время эти наработки будут воплощены в их докладах на востоковедческих конференциях,
— отметил Денис Войтов.
